Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : le 1er juin 2024

GE HealthCare Technologies Inc. et ses filiales (les « sociétés affiliées ») respectent vos priorités en matière de confidentialité. Dans la présente Politique de confidentialité, les références à « GE Santé », « nous », « notre » et « nos » sont des références à l’entité responsable du traitement de vos informations personnelles, qui est généralement l’entité qui obtient vos informations personnelles.

Cette Politique de confidentialité s’applique aux informations personnelles que nous obtenons par le biais des propriétés de GE Santé, y compris les sites Web, les applications mobiles et les pages de réseaux sociaux qui font référence à cette Politique de confidentialité (les « canaux en ligne »), de la collecte hors ligne de données dans le cadre des ventes, du marketing, de la communication avec nos partenaires et nos fournisseurs (les « canaux hors ligne ») et de sources tierces, y compris les réseaux publicitaires et les fournisseurs de pistes de vente conformément à la loi applicable (collectivement, les « canaux »). Cette Politique de confidentialité ne s’applique pas aux informations personnelles obtenues par l’entremise de notre site Web Carrières, qui est soumis à l’avis de confidentialité des candidats consultable ici, ni aux produits et services qui relèvent de politiques de confidentialité distinctes.

Cette Politique de confidentialité décrit les types d’informations personnelles que nous obtenons par le biais des canaux, la façon dont nous pouvons utiliser ces informations personnelles, les entités avec lesquelles nous pouvons les échanger et la façon dont vous pouvez exercer vos droits concernant notre façon de traiter ces informations. La Politique de confidentialité décrit également les mesures que nous prenons pour protéger les informations personnelles que nous obtenons et la façon dont vous pouvez communiquer avec nous au sujet de nos pratiques en matière de confidentialité.

Les canaux en ligne peuvent fournir des liens vers d’autres sites Web et fonctionnalités tiers, ou contenir des témoins de tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par GE Santé. Veuillez consulter les politiques de confidentialité de ces tiers pour vous familiariser avec leurs pratiques. Vous pouvez également exercer vos choix concernant les témoins de tiers en utilisant notre Cookie Consent Tool, en cliquant sur « Cookies » en bas de la page.

Cliquez sur l’un des liens ci-dessous pour accéder à la section indiquée :

Informations personnelles que nous obtenons

Nous pouvons obtenir des informations personnelles par le biais des canaux. Les types d’informations personnelles que nous pouvons obtenir sont les suivants :

Vos coordonnées (telles que votre nom, votre numéro de téléphone et de télécopieur, votre adresse courriel et votre adresse postale) ou celles d’autres personnes (p. ex. les dirigeants de votre entreprise);
Les informations utilisées pour créer votre compte en ligne (telles que votre nom d’utilisateur, votre mot de passe et vos questions et réponses de sécurité);
Des renseignements biographiques et démographiques (tels que votre date de naissance, votre âge, votre sexe, votre poste, votre état matrimonial et vos personnes à charge, votre conjoint et d’autres renseignements relatifs à votre famille);
L’historique des achats et du service à la clientèle;
Vos informations financières (telles que les informations de paiement, y compris le nom, l’adresse de facturation et les détails de la carte de paiement [numéro de carte, date d’expiration et code de sécurité], les informations relatives au compte bancaire, les états financiers, les revenus, et la cote de crédit);
Les données de localisation (telles que les données dérivées de votre adresse IP, votre pays et votre code postal) et la géolocalisation précise de votre appareil mobile pour lequel nous vous avons demandé votre consentement, le cas échéant;
Des informations audio, électroniques ou visuelles;
Les coordonnées de vos amis ou d’autres personnes dont vous nous transmettez les noms et avec lesquelles vous souhaitez que nous communiquions;
Des inférences vous concernant, y compris sur vos préférences;
Des données sur votre parcours de navigation et d’autres informations sur vos activités en ligne (telles que des informations sur vos appareils, vos actions de navigation et vos habitudes d’utilisation), y compris sur les canaux en ligne et les sites Web de tiers, que nous obtenons par le biais de témoins, de balises Web, de scripts de suivi, et de technologies similaires (consultez notre Cookie Consent Tool pour de plus amples renseignements); et
D’autres informations personnelles figurant dans le contenu que vous nous envoyez (par exemple au moyen de notre fonctionnalité « Nous contacter»).

Dans le cadre de nos produits de services financiers, nous pouvons obtenir des numéros d’identification délivrés par le gouvernement et des numéros d’identification fiscale, comme les numéros de sécurité sociale américains.

Nous utilisons des services d’analyse Web tiers en relation avec les canaux en ligne, notamment Google Analytics, Adobe Analytics, N.Rich et Marketo, qui utilisent des témoins, des environnements sans témoins et des technologies similaires pour collecter des données (telles que les adresses IP) afin d’évaluer l’utilisation des canaux en ligne et vos interactions avec eux. (Pour en savoir plus sur les fonctionnalités publicitaires de Google, y compris les mécanismes de désinscription actuellement offerts pour Google Analytics, cliquez ici. Pour en savoir plus sur ces services et d’autres services d’analyse et sur la façon de les désactiver, veuillez sélectionner le lien « Cookies » au bas de la page).

Veuillez noter que vous nous fournissez volontairement des informations personnelles. Si vous choisissez de ne pas nous fournir certaines informations, nous pourrions ne pas être en mesure de vous procurer certains produits et services, et vous pourriez ne pas être en mesure d’accéder à certaines fonctionnalités des canaux en ligne.

Témoins et technologies similaires

Comme la plupart des entreprises, GE Santé utilise des témoins et des technologies similaires (des « témoins ») sur ses sites Web pour personnaliser et améliorer votre expérience sur nos sites.

Notre utilisation des témoins

Les témoins contiennent de petites quantités d’informations qui sont téléchargées sur votre appareil lorsque vous visitez notre site Web. Les témoins sont renvoyés à notre site Web pour nous permettre de reconnaître votre appareil.

Les témoins strictement nécessaires sont requis pour le fonctionnement des sites Web. Ils aident à activer les fonctionnalités essentielles telles que la gestion du réseau et l’accessibilité. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il bloque ces témoins ou qu’il vous alerte à leur sujet, mais cela peut empêcher certaines pages de nos sites Web de fonctionner.

Les témoins fonctionnels et de performance nous aident à mesurer les performances des sites Web et à améliorer votre expérience.

Les témoins de marketing et de personnalisation suivent l’activité et les sessions des visiteurs afin que nous puissions vous proposer une expérience plus personnalisée. Nous utilisons des témoins de marketing pour afficher des publicités personnalisées sur d’autres sites Web que vous pouvez visiter afin de fournir un contenu pertinent et mesurer l’efficacité de nos investissements marketing et vous envoyer des communications personnalisées.

Les témoins analytiques mesurent la façon dont vous utilisez nos sites Web afin que nous puissions les améliorer continuellement. Par exemple, ces témoins nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs de nos sites Web et de savoir quelles pages les visiteurs consultent.

Choisir les témoins autorisés

Vous pouvez voir la liste des témoins de GE Santé et de partenaires tiers sélectionnés sur notre site Web et choisir les témoins que vous autorisez en utilisant notre Cookie Consent Tool, en cliquant sur « Cookies » au bas de la page. En plus de notre Cookie Consent Tool, la plupart des navigateurs vous permettent de gérer vos préférences en matière de témoins. Si vous choisissez de désactiver les témoins sur notre site Web, cela pourrait vous empêcher de profiter pleinement de toutes les fonctionnalités de nos sites Web. À l’exception des témoins qui sont essentiels au fonctionnement de ce site Web (les témoins essentiels), vous pouvez faire des choix concernant les témoins de ce site Web. Veuillez noter que si vous choisissez de gérer les témoins sur nos sites Web, le Cookie Consent Tool enregistrera un témoin sur votre appareil pour permettre le respect de vos choix.

Outils de partage

Pour améliorer votre expérience sur nos sites Web, nous intégrons parfois du contenu et des outils de partage d’autres sites tiers, tels que des boutons « J’aime » de sites de réseaux sociaux. Ces sites tiers peuvent également enregistrer des témoins sur votre appareil et y accéder. GE Santé ne contrôle pas l’enregistrement de ces témoins tiers ni l’accès à ces derniers. Les tiers sont indiqués dans notre Cookie Consent Tool. Veuillez consulter les politiques de confidentialité de ces tiers pour vous familiariser avec leurs pratiques. Vous pouvez exercer vos choix concernant les témoins de tiers en utilisant notre Cookie Consent Tool, en cliquant sur « Cookies » en bas de la page.

Notre utilisation des informations personnelles

Nous pouvons utiliser les informations personnelles que nous obtenons pour :

fournir et administrer nos produits et nos services;
conclure et mettre en œuvre une entente avec nos partenaires, nos clients et nos fournisseurs;
traiter et exécuter les commandes et vous tenir informé de l’état de votre commande;
communiquer des informations sur nos produits, services, événements, programmes et promotions (par exemple en envoyant des alertes, des messages promotionnels, des bulletins d’information et d’autres communications de marketing, notamment des communications personnalisées, par l’entremise de différents canaux, y compris le clavardage en direct) et les administrer;
organiser et réaliser des sondages, des tirages au sort, des concours, des groupes de discussion et des initiatives d’études de marché;
effectuer des analyses de données (telles que des études de marché, des analyses de tendances, des analyses financières et une segmentation de la clientèle);
effectuer un reciblage publicitaire et évaluer l’efficacité de nos campagnes de marketing (y compris par le biais de notre participation à des réseaux publicitaires);
offrir du soutien à la clientèle par l’entremise de divers canaux, y compris le clavardage en direct;
traiter, évaluer et répondre aux demandes, aux recherches d’informations et aux candidatures;
créer votre compte, l’administrer et communiquer avec vous à ce sujet (y compris les achats et les paiements);
administrer et inscrire des participants à nos cours, webinaires et formations;
fournir des services aux investisseurs;
mener des activités de marketing et de vente (y compris la génération de pistes de vente, la recherche de pistes de marketing, la réalisation d’études de marché, l’élaboration d’outils internes et la formation sur ceux-ci pour mieux vous connaître, l’établissement et la gestion de l’efficacité de nos campagnes publicitaires et marketing et la gestion de notre marque);
mener nos activités, les évaluer et les améliorer (par exemple en administrant, en renforçant et en améliorant nos produits et nos services, en développant de nouveaux produits, services et canaux en ligne, en gérant nos communications et nos relations avec nos clients, en améliorant notre connaissance de nos clients et en menant des activités de comptabilité, d’audit, de facturation, de rapprochement et de collecte de données);
vérifier votre identité et prévenir les fraudes et autres activités illégales, les transactions non autorisées, les réclamations et autres responsabilités, et gérer l’exposition aux risques et la qualité;
mener des enquêtes, respecter et faire respecter les exigences légales applicables, les normes pertinentes de l’industrie, les obligations contractuelles et nos politiques et modalités (telles que la présente Politique de confidentialité et les autres conditions d’utilisation des canaux en ligne); et
maintenir et améliorer la sûreté et la sécurité de nos produits, services, canaux en ligne, services réseau, ressources d’information et employés.

Nous pouvons combiner les informations personnelles que nous obtenons via les canaux en ligne avec les informations que nous obtenons via les canaux hors ligne, ainsi que d’autres informations, aux fins décrites ci-dessus. Nous pouvons anonymiser ou regrouper des informations personnelles et les utiliser aux fins décrites ci-dessus et à d’autres fins dans la mesure permise par la loi applicable. Nous pouvons également utiliser des informations personnelles à des fins supplémentaires que nous indiquons au moment de la collecte. Nous obtiendrons votre consentement pour ces utilisations supplémentaires dans les limites requises par la loi applicable.

Lorsque la loi applicable l’exige, nous obtiendrons votre consentement concernant le traitement de vos informations personnelles à des fins de marketing direct.

La base juridique pour le traitement de vos informations personnelles par GE Santé, décrite ci-dessus, reposera généralement sur l’un des éléments suivants :

Votre consentement;
L’exécution d’un contrat auquel vous ou une partie concernée participez;
Nos intérêts commerciaux légitimes;
Le respect de nos obligations légales.

Échange des informations personnelles

Nous ne vendons ni ne divulguons d’informations personnelles vous concernant, sauf dans les cas décrits dans la présente ou au moment de la collecte de données.

Nous pouvons échanger des informations personnelles au sein des sociétés affiliées de GE Santé aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité.
Nous pouvons échanger des informations personnelles avec les prestataires de services que nous avons retenus pour exécuter des services en notre nom (tels que le traitement des paiements, l’exécution des commandes, l’assistance clientèle et l’analyse de données). Ces prestataires de services sont contractuellement tenus de protéger les informations qui leur sont transmises et il leur est interdit d’utiliser ou de divulguer ces informations, sauf si cela est nécessaire pour procurer des services en notre nom ou pour se conformer aux exigences légales.
Nous pouvons échanger des informations personnelles avec nos partenaires marketing conjoints et d’autres partenaires commerciaux aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité.
Nous pouvons divulguer des informations personnelles vous concernant (1) si nous sommes tenus de le faire ou autorisés à le faire en vertu de la loi applicable ou d’une procédure judiciaire (telle qu’une ordonnance d’un tribunal ou une assignation à comparaître), (2) aux autorités chargées de l’application de la loi ou à d’autres représentants du gouvernement pour nous conformer à une demande légale légitime, (3) lorsque nous croyons que la divulgation est nécessaire pour prévenir un préjudice physique ou une perte financière, (4) pour établir, exercer ou défendre nos droits légaux, (5) dans le cadre d’une enquête sur une fraude ou une activité illégale présumée ou réelle ou (6) autrement avec votre consentement.
Nous nous réservons le droit de transférer aux tierces parties concernées toute information que nous avons à votre sujet en cas de vente ou de transfert potentiel ou réel de la totalité ou d’une partie de nos activités ou de nos actifs (y compris en cas de fusion, d’acquisition, de coentreprise, de réorganisation, de cession, de dissolution ou de liquidation) ou de tout autre regroupement d’entreprises. Dans ce cas, nous demanderons aux tierces parties concernées de fournir des niveaux de confidentialité comparables à ceux fournis par GE Santé et ses sociétés affiliées en ce qui concerne les informations que nous échangeons.

Transfert de données

Nous pouvons transférer les informations personnelles que nous collectons via les canaux vers d’autres pays et les stocker dans ces autres pays, y compris les États-Unis, dont les lois sur la protection des données peuvent différer de celles du pays dans lequel les informations ont été fournies. Dans ce cas, nous ne transférons les informations personnelles qu’aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité. Dans la mesure requise par la loi applicable, lorsque nous transférons vos informations personnelles à des destinataires situés dans d’autres pays, nous prenons des mesures pour protéger ces informations. GE Santé et ses sociétés affiliées ont conclu un accord intragroupe et des règles d’entreprise contraignantes pour les sous-traitants, qui régissent le traitement des informations personnelles des résidents de l’Union européenne. Pour de plus amples renseignements sur les règles d’entreprise contraignantes de GE Santé, veuillez cliquer ici.

Les pratiques de confidentialité de GE Santé, décrites dans la présente Politique de confidentialité, sont conformes aux règles de confidentialité transfrontalières de l’APEC (« CBPR »). Le système CBPR de l’APEC fournit un cadre aux entreprises pour veiller à la protection des renseignements personnels transmis entre les économies participant à l’APEC. De plus amples informations sur le cadre de l’APEC sont consultables ici.

Vos choix

Nous vous proposons certains choix en ce qui concerne les informations personnelles que nous obtenons à votre sujet. Pour mettre à jour vos préférences, limiter les messages que vous recevez de notre part ou soumettre une demande, veuillez communiquer avec nous de la façon indiquée dans la section Nous contacter de la présente Politique de confidentialité.

Vous pouvez également exercer un choix sur la façon dont les informations sur vos centres d’intérêt sont utilisées par les réseaux publicitaires pour vous fournir des publicités pertinentes. Pour savoir comment désactiver la publicité basée sur les centres d’intérêt des réseaux publicitaires aux États-Unis, veuillez consulter la page de l’organisation Digital Advertising Alliance et celle du groupe Network Advertising Initiative. Dans l’Union européenne, veuillez visiter le site de l’Association européenne pour la publicité numérique. Au Canada, pour consentir à recevoir des communications électroniques, veuillez visiter la page de la Loi canadienne antipourriel de GE Santé et, pour savoir comment refuser de recevoir des communications électroniques, veuillez remplir ce formulaire. Les canaux en ligne ne sont pas conçus pour tenir compte des signaux DNT (« do not track », ne pas suivre) envoyés par les navigateurs Web.

Dans les limites autorisées par la loi de votre territoire, vous pouvez avoir le droit (1) d’accéder à certaines informations personnelles vous concernant que nous traitons et de demander des détails sur ce traitement; (2) de demander que nous mettions à jour, corrigions, modifiions, effacions ou restreignions l’accès à vos informations personnelles; ou (3) d’exercer votre droit à la portabilité des données. Là où la loi le permet, vous pouvez retirer le consentement que vous nous avez déjà donné ou vous opposer à tout moment au traitement de vos renseignements personnels pour des raisons légitimes ayant trait à votre situation particulière, et nous respecterons vos préférences à l’avenir comme approprié. Pour demander à exercer ces droits, veuillez communiquer avec nous de la façon indiquée dans la section Nous contacter de la présente Politique de confidentialité. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la partie « Droits individuels » de nos règles d’entreprise contraignantes pour le sous-traitant consultables ici. Pour aider à protéger votre confidentialité et à maintenir la sécurité, nous pouvons prendre des mesures pour vérifier votre identité avant de vous accorder l’accès aux renseignements. Dans la mesure permise par les lois applicables, des frais peuvent être exigés avant que nous vous fournissions un exemplaire de vos renseignements personnels que nous conservons. En fonction de votre territoire, vous pourriez avoir le droit de déposer une plainte auprès d’un organisme gouvernemental de réglementation si notre réponse n’est pas à votre satisfaction. GE Santé s’efforce de répondre aux réclamations dans les trente jours suivant leur réception.

Notre politique de protection des données personnelles

Nous avons mis en place des mesures de sécurité administratives, techniques et physiques conformes aux exigences légales applicables dans le pays où les informations personnelles ont été obtenues, conçues pour fournir une protection contre la destruction, la perte, l’altération, l’utilisation ou la divulgation illégales ou non autorisées des informations personnelles qui nous sont fournies par le biais des canaux.

Conservation des informations personnelles

Dans la mesure permise par les lois applicables, nous conservons les renseignements personnels que nous obtenons à votre sujet tant (1) qu’ils restent nécessaires aux fins pour lesquelles nous les avons obtenues, conformément aux dispositions de la présente Politique de confidentialité; ou (2) que nous avons un autre fondement légal, indiqué dans la présente Politique de confidentialité ou là où les renseignements ont été recueillis, de conserver ces renseignements au-delà de la période pour laquelle ils sont nécessaires aux fins initiales de l’obtention des renseignements personnels.

Informations supplémentaires et avis propres au territoire

Renseignements personnels des enfants

Selon la loi applicable, les canaux en ligne sont conçus pour le grand public et ne s’adressent pas aux enfants de moins de 13 ans, selon la loi applicable. Selon la loi applicable, nous ne recueillons ni ne sollicitons sciemment d’informations personnelles auprès des enfants de moins de 13 ans par le biais des canaux en ligne. Si nous apprenons que nous avons recueilli des renseignements personnels auprès d’une personne qui est un enfant en vertu des lois applicables, nous supprimerons rapidement ces renseignements de nos dossiers. Si vous pensez qu’un enfant de moins de 13 ans peut nous avoir fourni des renseignements personnels, veuillez communiquer avec nous de la façon indiquée dans la section Nous contacter de la présente Politique de confidentialité.

Modifications apportées à notre Politique de confidentialité

Cette Politique de confidentialité peut être mise à jour périodiquement et sans préavis pour refléter les changements de nos pratiques en matière d’information. Nous indiquerons en haut de cette Politique de confidentialité la date de sa dernière mise à jour.

Nous contacter

Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet de la présente Politique de confidentialité, ou si vous souhaitez que nous mettions à jour les informations que nous détenons à votre sujet ou vos préférences, veuillez remplir le formulaire ici, communiquer directement avec nous en utilisant la liste des personnes-ressources responsables de la confidentialité ci-dessous ou de nous écrire à l’adresse suivante :

À l’attention de : Chief Privacy Officer, GL&P Department

GE HealthCare

500 W. Monroe St., 16th Floor

Chicago, IL 60661

United States

Par courrier : gehc.privacy@gehealthcare.com

Si vous avez un problème non résolu relatif à la confidentialité ou à l’utilisation des données que nous n’avons pas traité de manière satisfaisante, veuillez communiquer avec notre prestataire tiers de service de résolution des différends basé aux aux États-Unis (sans frais) à l’adresse https://feedback-form.truste.com/watchdog/request.

Pour obtenir la liste des personnes-ressources responsables de la confidentialité, cliquez ici.

Code CBPR de l’APEC